vrijdag 23 september 2016

Herfst/Autum

Herst! Ik hou er van, vooral met zomerse temperaturen :)
Autum! I love it, especially with summery temperatures :)


Gebruikte Art Journey stempels: Text, Postcard en Leaves
Used Art Journey stamps: TextPostcard and Leaves

woensdag 21 september 2016

Fungus Fairy Tales



 Een kaart gemaakt met nieuwste stempels van Artjourney.

A card made with the latest stamps from Artjourney.

Gebruikte stempels /used stamps:



xxxMyraxx

vrijdag 16 september 2016

See me.......


Een tijdje geleden heb ik samen met mijn stempelmaatjes een workshop gevolgd bij Hermine, en gewerkt met ecoline.
Nu deze 3 kaarten gemaakt en alleen stempels gebruikt van Art Journey.

A while ago I attended a workshop by Hermine together with my stampingfriends. We used ecoline to make backgrounds. I made these cards with this technique and used Art Journey stamps only.



                                Gebruikte stempels / Stamps used:  Eyes, Bird,Fairy Girl, Pages

Gebruikte stempels/  Stamps used:Men, Eyes, Friends 2

Gebruikte stempels /  Stamps used:White Butterfly, Baroque Swirl,

Anne

woensdag 14 september 2016

Fall with fairy tale people

Het is op dit moment heel warm maar de
kabouters zijn zich aan het voorbereid op de herfst.
De kleine vogeltjes helpen hun daarbij.
It's very hot at the moment
but the fairy tale people are preparing themself for the autum.
The little birds are helping them.


Dit zijn de stempels die ik heb gebruikt.
These are the stamps I have used.
fairy-tale-people
leaves
fairy-girl

Groetjes, Anneke

dinsdag 13 september 2016

Fairy Girl

Hallo, Ellen is er weer! Vandaag heb ik een tag voor jullie die op dezelfde manier gemaakt is als mijn workshop-tag van gisteren. Met andere stempels en andere kleuren, maar dezelfde techniek. Ik heb hier oa de nieuwe Fairy Girl gebruikt.

Hi, it's Ellen again! Today I have a tag for you that is made in the same way as my Workshop tag I showed yesterday. I only changed the stamps and the colours, the technique is the same. I used the new stamp set Fairy Girl here.

Oh ja, op deze tag heb ik de achtergrond gestempeld (de vlinders), in plaats van met een template gewerkt zoals gisteren.

Notice that I stamped the background butterflies in colour, instead of using a template, like I did yesterday.

Stempels/ Stamps:

Groetjes, Ellen

maandag 12 september 2016

Designteam get-together workshop

Vorige maand heeft Louise je haar boekje laten zien dat we gemaakt hebben tijdens twee van onze designteam get-togethers, die we een paar keer per jaar houden. Je kunt het bericht hier nog eens teruglezen.
Hieronder zie je stap voor stap hoe mijn tag gemaakt is.

Last month Louise showed you her design team booklet we made on two design team get togethers. You can read this post here.
Below is a step-by-step of how my tag is made.


Stap 1: scheur een paar repen boekpapier en plak deze op de tag (de tag is 8,5 x 16 cm). Let op: gemorste lijm blijft zichtbaar bij het sponzen straks. Overhangende stukken boekpapier afknippen.

Step 1: Tear some strips of book paper and glue to the tag The tag is 8,5 by 16 cm). Do not spill glue, it remains visible when you apply the distress inks. Cut book paper off along the edges of the tag.

Stap 2: Spons de tag met distress inkten (hier groen en blauw) en stempel een deel van het gezicht met zwarte inkt. Hou er rekening mee dat de druppels boven het gezicht en de man onder het gezicht komen.
Step 2: Sponge the entre tag with distress inks (I used green and blue) and stamp part of the face in black. Decide on the right placement: the droplets have to fit above the face and the man below the face.
Stap 3: Stempel de overige onderdelen in zwart: druppels boven en diverse randen rondom.
Step 3: Stamp the other images in black: droplets at the top, various images around the other edges.
Stap 4: Gebruik templates en distress inkt op de achtergrond. Niet op het gezicht.
Stap 4: Use templates and distress ink for the background. Avoid the face.
Stap 5: Stempel tekst en de man op een apart stukje papier. Knip de tekst in reepjes en spons de randjes zwart. Maak van zwart cardstock een "fotoframe" met behulp van een EK pons. Een gewoon zwart randje kan natuurlijk ook.
Step 5: Stamp the text and the man on a piece of paper. Cut the text into strips and sponge around all edges. Use a punch to make a filmstrip from black cardstock, or make a plain black mat.
 Stap 6: Plak alles op de tag. Zorg ervoor dat de eerste regel van de tekst bovenaan het gezicht komt, om het harde randje te verbergen. Zo komt de "foto" onderaan over het harde randje.
Step 7: Glue all parts to the tag. Make sure to glue the first word strip over the top hard edge of the face and the "photograph" over the lower hard edge.
 Stap 8: Be-inkt alle randen met zwart en plak op een zwarte kaart. Klaar!
Step 8: Ink all edges with black and adhere to a black card. Done!
Stempels/ Stamps:

Morgen laat ik je graag nóg een tag zien met deze techniek.
Tomorrow I would like to show you another tag with this technique.

Groetjes, Ellen

vrijdag 9 september 2016

Little helpers

Hallo, Ellen hier. Vandaag heb ik een kaart voor jullie met de nieuwe "Fairy Tale People" stempelset die onlangs is uitgekomen. Het is een éénlaags stempelwerk dat met behulp van papieren maskers en maskeervloeistof (Molotov marker) is gemaakt. Daarna is het gemat op zwart en wit papier.

Hi, it's Ellen. Today I have a card for you made with the new stamp set "Fairy Tale People".  It is a one-layer card made using masks cut from paper and masking fluid (Molotov marker). After that it was adhered to black and white card.

Bij deze kaart hoort een klein verhaaltje.

Toen Art Journey enkele jaren geleden nog het winkelpand in Sleen had, kwamen enkele leden van het designteam daar af en toe 's avonds bij elkaar om gezellig samen te stempelen. Vaak zat ik daar de hele avond te kijken wat de anderen deden en kwam er niets uit mijn handen. Louise zei wel eens uit de grap dat ik iemand kende die mijn kaarten voor mij maakte. Ze had me nooit zien stempelen (lol).

Toen deze stempels uitkwamen moest ik daar meteen aan terugdenken. Deze kabouters zijn mijn kleine helpers die de kaarten voor mij maken! Zo is deze kaart ontstaan. Met een fotorandje erom lijkt het een selfie. Maar ik heb hem toch echt zelf gestempeld :).

There is a little story with this card.

A few years ago, when Art Journey also had a bricks and mortar shop in Sleen (NL), a few members of the design team that live nearby would sometimes meet there in the evening to stamp and craft together. Most of the time I just sat there watching the others, not making anything. Louise used to joke that I had someone to make my cards, that I wasn't making them myself. She had never seen me stamping (lol).

So when this stampset was released, I had to think back at that and I had to make this card. These fairy tale people are the ones that make my cards! I added a photograph border to make it look like a "selfie". But I really stamped it myself :).

Ik gebruikte/ I used

Groetjes, Ellen